Öne çıkan

Being a Headmistress in the world of arts and culture*

I know that you, too have many stories alike; these mobbing-infused sexist experiences are unfortunately too common for us all. Names may change, but our stories remain the same.  *This article was published online in Turkish at Argonatlar.com on 2 November 2022. It has been translated to English by Ekin Tümer. I categorize the responsesOkumaya devam edin “Being a Headmistress in the world of arts and culture*”

Öne çıkan

Kültür ve sanat alanında Müdire Hanım olmak*

Biliyorum ki sizlerin de başına gelen nice benzer hikâyeler var, bu mobbingle bezeli cinsiyetçi deneyimler maalesef istemeyeceğimiz kadar yaygın. İsimler değişse de hikâyelerimiz benzer. *Bu yazı il kez 2 Kasım 2022’de Argonatlar.com’da online olarak yayımlanmıştır. Kültür ve Sanat Alanında Erkek Olmamak başlıklı yazım sonrası bana ulaşan tepkileri dört gruba ayırdım. İlk grup, her satırda kendini bulanOkumaya devam edin “Kültür ve sanat alanında Müdire Hanım olmak*”

Öne çıkan

Not being a cis man in the world of arts and culture* 

Esra A. Aysun as a subject creative professional, comments on the implications of IKSV’s Gender Equality in the World of Arts and Culture report. *This article was published online in Turkish at Argonatlar.com on 22 May 2022. It has been translated to English by Ekin Tümer. Group photo at the weaving workshop, Dessau Bauhaus, 1928. Credit:Okumaya devam edin “Not being a cis man in the world of arts and culture* “

Öne çıkan

Kültür ve Sanat Alanında Erkek “Olmamak”*

On beş milyonluk kaotik metropolümüz İstanbul’un yarısını oluşturan kadınlardan biri olarak biliyorum ki her geçen gün korkutucu bir hızla artmakta olan ve bizi tekrar tekrar hayretlere düşüren toplumsal cinsiyet eşitsizliği ortamından irkilmemek elde değil. Dünya Ekonomik Forumu’nun en son 2021 yılında yayımladığı Cinsiyet Eşitsizliği Raporu’na göre Türkiye, 156 ülke arasında 133. sıraya kadar geriledi veOkumaya devam edin “Kültür ve Sanat Alanında Erkek “Olmamak”*”

Annulment of the Istanbul Convention

As the world faced with the first-time global epidemic of the 21st century, we also witnessed the immediate affects of the acceleration of the long-warned climate crisis, the continuous tragedy of migration and that the political and social growth of right-wing conservatism reach a climax. As in every crisis, some groups experience the impact moreOkumaya devam edin “Annulment of the Istanbul Convention”

Festival Alanı’nda Festival Hikayeleri

Bu yazı 26 Ekim 2020’de Açık Radyo’da (95.0)  yayınlanan son programın deşifresidir. Festival Alanı Mayıs-Ekim 2020 tarihleri arasında, iki haftada bir Pazartesi günleri saat 14.00’de yayınlandı. 5-7 Mart 2021’de gerçekleşen WOW – Women of the World Festivali’nin (Dünya Kadınları Festivali) ön programı olarak kurgulanan, hazırlayıp sunduğum bu kısa programda 12 bölüm boyunca toplumsal cinsiyet eşitliğiOkumaya devam edin “Festival Alanı’nda Festival Hikayeleri”

Festival Stories on the Festival Arena

This is the decipher of the final episode of the Festival Arena at Açık Radio (95.0), broadcasted on 26 October 2020. Festival Arena was on air On every other Monday at 14.00 from May to October 2020. Festival Arena, which I have programmed and presented as a the preliminary programme of the WOW – WomenOkumaya devam edin “Festival Stories on the Festival Arena”

Güncel Bir Mesele: Sanat Yönetimi

Bu yazı Mart 2014’de Yapı Kredi Yayınları tarafından basılan, Esra A. Aysun tarafından hazırlanan Sanat Yönetimi Üzerine Konuşmalar kitabının giriş bölümünde yeralmaktadır. “Sanat yönetimi” kültür ve sanat alanının yan yana kullanıldığında en sevilmeyen, en talihsiz iki kelimesi olmalı. Talihsiz, çünkü her şeyden önce gerçek anlamı çoğunlukla tam bilinmez, sanat yönetmenliği zannedilir. İstanbul’da bu alanda lisansOkumaya devam edin “Güncel Bir Mesele: Sanat Yönetimi”

Bağımsız Yapılar ve Sanat Yönetimi

Ekmel Ertan* ile 8 Mayıs 2013’de Yapı Kredi Kültür ve Sanat Merkezi’nde gerçekleşen ve Esra A. Aysun’un düzenleyip sunduğu Sanat Yönetimi Üzerine Konuşmalar serisinin üçüncüsü olan bu konuşma 2014 Yılında Yapı Kredi Yayınları tarafından basılan ve Esra A. Aysun tarafından hazırlanan Sanat Yönetimi Üzerine Konuşmalar kitabında yeralmaktadır. Esra A. Aysun: Şubat ayından beri devlet, özelOkumaya devam edin “Bağımsız Yapılar ve Sanat Yönetimi”